BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv6.5.6//EN
X-ORIGINAL-URL:https://euskara.buruntzaldea.garapena.eus/es//
X-WR-CALNAME:Buruntzaldea euskaraz
X-WR-CALDESC:Buruntzaldea: Andoain, Astigarraga, Hernani, Lasarte-Oria, Urnieta eta Usurbil. 
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-b53086d558f1127993271e8c504ded45@euskara.buruntzaldea.garapena.eus
DTSTART:20251026T170000Z
DTEND:20251026T190000Z
DTSTAMP:20250930T051100Z
CREATED:20250930
LAST-MODIFIED:20250930
PRIORITY:5
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Itzulera
DESCRIPTION:“Itzulera”, Dejabu konpainiaren proiektu eszeniko berria umorez, poesiaz eta akzioz betetako antzezlana da.\nAuto-fikziozko obra honetan konpainiako kideak euren sormenaren eta identitatearen zentzua zalantzan jarriko dute. Konpainiak 2024an Mexikora egindako bidaia kontatzen du eta nola bertan jazotako ustekabeko gertakari batek, euren abenturaren norabidea aldatu zuen.\nZuzeneko road movie baten egitura du obrak eta etengabe jokatzen du errealitatearen eta fikzioaren artean. Eszenako aktoreez gain, zinemagile batek zuzenean irudiak sortu eta proiektatuko ikusleentzako emanaldi bakoitza esperientzia errepikaezin bihurtuz. Ipuin bat, non irudikatutakoaren eta bizitakoaren arteko mugak lausotzen diren, eta publikoa bidaia horren eta bere emaitzaren parte izatera gonbidatzen den.\nSarrerak\n
URL:https://euskara.buruntzaldea.garapena.eus/es/events/itzulera-2/
CATEGORIES:teatro
LOCATION:Sarobe Arte Eszenikoen Gunea
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://euskara.buruntzaldea.garapena.eus/wp-content/uploads/2025/09/EGIA-dejabu-h.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR